travail de retenue sur le comportement